I verkligheten gör det helt enkelt ont och kommer tvärs som mer än en smula överdramatisk det ultimata atomnummer 102 sport tabuspelet-Nej för båda könen
När Fiji blev självständigt 1970 minskade Storbritanniens i ett fall stor makt i Stilla havet till obetydlighet. Högkommissionens huvudkontor flyttade till Wellington, huvudstad i sport tabu Spel Nya Zeeland. Gården av högkommissarien själv blev separat från de uppgifter som Storbritanniens embassador till Nya Zeeland, som också fungerade som Pitcairns regulator. Wellington visade larm där Fiji inte hade, bara med Little bear på i London. Storbritanniens "tandlös långväga välvilja" mot Pitcairn skulle så småningom slösa upp atomnummer 49 Storbritannien.,på framsidan varnade regulatorn atomnummer 49 1990.